Sobre a minha vida na Suíça
Vivemos em Wattwil, o centro da região de Toggenburg, no cantão de St. Gallen. É uma pequena cidade com cerca de 8.800 habitantes, situada no vale do rio Thur, rodeada por colinas verdes e pastagens. Somos uma família de 2+2: eu trabalho como eletricista numa empresa de instalação que serve a indústria e a construção local, e a minha esposa trabalha 50% como empregada de limpeza num edifício de escritórios e em casas particulares na zona. Viemos da Polónia há três anos. Os nossos filhos – de 7 e 10 anos – frequentam a escola primária em Wattwil, e nós ainda estamos a aprender o dialeto suíço, embora o Hochdeutsch seja suficiente para o trabalho e para as repartições públicas.
Wattwil não é Basileia nem Zurique. Aqui não há o ruído da cidade grande, mas há espaço, natureza e um custo de vida muito mais baixo. A cidade maior mais próxima é St. Gallen (30 minutos de comboio) ou Wil (15 minutos). Em contrapartida, temos as montanhas ao nosso alcance, os trilhos para caminhadas começam literalmente ao virar da esquina e as crianças crescem num lugar onde ainda se podem encontrar vacas a pastar debaixo da janela.
Agregado familiar
👨👩👧👦 Casal + 2 filhos
Localização
St. Gallen
Custos mensais
3 290 CHF
Sobra por mês
3 307 CHF
Custos mensais
Total
3 290 CHF
por mês
| Categoria | Valor | Peso |
|---|---|---|
| Habitação – renda base (3,5 assoalhadas, 82 m², rés-do-chão com jardim, edifício mais recente de 2015) Wattwil – muito mais barato do que nas cidades; zona calma, parque infantil junto ao prédio | 1 350 CHF | |
| Alimentação – compras básicas (Migros, Coop, Denner) + uma vez por mês Kaufland em Wil ou St. Gallen Produtos locais de Toggenburg (queijos, iogurtes); compras na Alemanha para produtos de limpeza e doces | 850 CHF | |
| Crianças – mesada, cursos de línguas, desporto (judo, futebol), roupa Escola primária gratuita; cursos extracurriculares pagos | 250 CHF | |
| Nebenkosten – aquecimento a gás, água, lixo, limpeza das escadas Acertado anualmente, muitas vezes com reembolso de excesso pago | 180 CHF | |
| Transporte – passe Ostwind (2 adultos) + S-Bahn St. Gallen, crianças grátis Comboio para St. Gallen 30 min, para Wil 15 min; autocarros locais | 150 CHF | |
| Outros – participação própria em tratamentos (franquia), médicos, imprevistos ~1.800 CHF/ano para consultas com franquia de 2.500 | 150 CHF | |
| Pessoal – roupa, cosméticos, cabeleireiro (1× a cada 2 meses, 70 CHF) H&M, Decathlon em St. Gallen | 130 CHF | |
| Lazer – cinema em Wil (2×/mês), piscina em Wattwil, caminhadas na montanha, café Cinema: ~70 CHF para 4 pessoas; piscina Gemeindebad 6 CHF/pessoa; montanhas – grátis | 120 CHF | |
| Telecomunicações – 2× telemóvel (Swisscom, 5 GB), internet doméstica, Serafe (rádio/TV) Serafe: 335 CHF/ano dividido por 12 meses | 110 CHF | |
| Total por mês | 3 290 CHF | 100% |
Rendimento mensal
Eletricista
- Bruto
- 6 200 CHF
- Líquido
- 4 991 CHF
- 13.º salário
- Sim
- Carga horária
- 100%
Componentes detalhados do vencimento
| Componente | CHF / mês | CHF / ano | Notas |
|---|---|---|---|
| Salário base (bruto) | 5 900 CHF | 70 800 CHF | Tarif Lohn Elektroinstallateur EFZ, nível intermédio |
| Subsídio de piquete/horas extraordinárias | 200 CHF | 2 400 CHF | ~1-2 piquetes/mês, pikettdienst |
| Subsídio de especialização (KNX) | 100 CHF | 1 200 CHF | Certificado Smart-Building |
| Bruto total | 6 200 CHF | 74 400 CHF |
Descontos e encargos mensais
| Item | % do bruto | CHF / mês | Notas |
|---|---|---|---|
| AHV (reforma) | 5,3% | − 329 CHF | Alters- und Hinterlassenenversicherung |
| IV (invalidez) | 1,0% | − 62 CHF | Invalidenversicherung |
| ALV (desemprego) | 1,0% | − 62 CHF | Arbeitslosenversicherung |
| BVG (2º pilar da reforma) | 5,1% | − 316 CHF | Berufliche Vorsorge, obrigatório |
| Quellensteuer (imposto na fonte) | 5,0% | − 310 CHF | Cantão de St. Gallen, Tarif C (casado, 2 filhos, sem afiliação religiosa) |
| Total de descontos | 17,4% | − 1 079 CHF | |
| Salário líquido | 5 121 CHF |
Empregada de limpeza
- Bruto
- 1 900 CHF
- Líquido
- 1 606 CHF
- 13.º salário
- Sim
- Carga horária
- 50%
Componentes detalhados do vencimento
| Componente | CHF / mês | CHF / ano | Notas |
|---|---|---|---|
| Salário base (bruto) | 1 800 CHF | 21 600 CHF | Taxa horária ~24 CHF, 19h/semana num edifício de escritórios |
| Trabalhos privados adicionais | 100 CHF | 1 200 CHF | 2-3 horas/semana para clientes privados |
| Bruto total | 1 900 CHF | 22 800 CHF |
Descontos e encargos mensais
| Item | % do bruto | CHF / mês | Notas |
|---|---|---|---|
| AHV | 4,4% | − 83 CHF | |
| IV | 0,7% | − 13 CHF | |
| EO | 0,3% | − 5 CHF | |
| ALV | 1,1% | − 21 CHF | |
| BVG | 8,1% | − 154 CHF | |
| Total de descontos | 14,5% | − 276 CHF | |
| Salário líquido | 1 624 CHF |
Em resumo
- Total do rendimento líquido
- 6 597 CHF
- Custos mensais
- −3 290 CHF
- Sobra por mês 50 % do rendimento líquido
- 3 307 CHF
Dados principais
- Cantão
- St. Gallen
- Cidade
- St. Gallen
- Agregado familiar
- 👨👩👧👦 Casal + 2 filhos
- Habitação
- Arrendada
- Emprego
- Sem termo
Perguntas e respostas
Como encontrou trabalho como eletricista em Wattwil e quanto custou no início?
Comecei a procurar ainda na Polónia, 4 meses antes de partir. Registei-me no jobs.ch e no indeed.ch, filtrei ofertas no cantão de St. Gallen e na região de Toggenburg. Enviei 20 candidaturas, recebi 3 respostas, 2 entrevistas online. Encontrei uma empresa de instalação em Bütschwil (5 minutos de Wattwil) que procurava um eletricista com experiência em construção industrial. A entrevista foi em alemão (B2) – perguntaram principalmente sobre a prática, conhecimento das normas NIN (normas suíças de instalação elétrica) e se eu estava pronto para piquetes.
No início gastei:
-
Caução do apartamento: 4.050 CHF
-
Equipamento do apartamento (IKEA + usado): 2.800 CHF
-
Depósito para seguro de saúde (primeiro mês adiantado): 720 CHF
-
Registo no município, tradução de documentos: ~300 CHF
-
Total: ~7.870 CHF
Sem as poupanças da Polónia (~12.000 EUR) não teríamos conseguido. O maior desafio foi o reconhecimento do diploma pelo SERI – o processo durou 3 meses, por isso, durante o primeiro período, trabalhei com uma licença temporária com um salário 10% mais baixo.
Como é o seu dia de trabalho típico como eletricista?
Trabalho num sistema de um turno (7:00–17:00), mas por vezes tenho piquete (pikettdienst, prontidão para sair). Aqui está a minha segunda-feira:
-
5:45: Acordar. Pequeno-almoço com a família, preparar o almoço (sandes, fruta).
-
6:30: Saio. 5 minutos a pé até à paragem de autocarro, 10 minutos de autocarro até Bütschwil.
-
6:50: Visto-me no balneário, pego nas ferramentas e no material do armazém.
-
7:00: Briefing. Durante 10 minutos discutimos com o chefe o dia: que obras, que instalações, quem assiste.
-
7:10–12:00: Trabalho na obra. Montagem da instalação elétrica num novo edifício de escritórios – calhas, tubos, caixas, cabos.
-
12:00–12:45: Almoço. Como sandes no carro da empresa ou no contentor da obra.
-
12:45–17:00: Continuação do trabalho. Teste de circuitos, documentação no sistema, limpeza do local.
-
17:15: Em casa. Duche, jantar com a família.
-
18:30–20:00: Tempo com as crianças – trabalhos de casa, brincar no jardim.
-
20:00–21:00: 15 minutos com a aplicação para aprender o dialeto, planear o fim de semana.
-
22:00: Dormir.
Os piquetes (pikettdienst) são uma vez a cada 3 semanas – nessa altura tenho de estar disponível por telefone e chegar a uma avaria no prazo de 1 hora. Subsídio: 150 CHF pelo fim de semana de piquete.