À propos de ma vie en Suisse
Nous habitons à Wattwil, le centre de la région du Toggenburg dans le canton de Saint-Gall. C’est une petite ville d’environ 8 800 habitants, située dans la vallée de la Thur, entourée de collines verdoyantes et de pâturages. Nous sommes une famille de 2+2 : je travaille comme électricien dans une entreprise d’installation desservant l’industrie locale et le bâtiment, ma femme travaille à 50% comme femme de ménage dans un immeuble de bureaux et chez des particuliers dans les environs. Nous sommes arrivés de Pologne il y a trois ans. Les enfants – 7 et 10 ans – vont à l’école primaire à Wattwil, et nous apprenons toujours le dialecte suisse, bien que l’allemand standard (Hochdeutsch) nous suffise au travail et dans les administrations.
Wattwil n’est ni Bâle ni Zurich. Ici, il n’y a pas le bruit de la grande ville, mais de l’espace, de la nature et un coût de la vie nettement plus bas. La grande ville la plus proche est Saint-Gall (30 minutes en train) ou Wil (15 minutes). En revanche, nous avons les montagnes à portée de main, les sentiers de randonnée commencent littéralement au coin de la rue, et les enfants grandissent dans un endroit où l’on peut encore croiser des vaches dans le pâturage sous la fenêtre.
Foyer
👨👩👧👦 Couple + 2 enfants
Lieu
St. Gallen
Coûts mensuels
3 290 CHF
Reste chaque mois
3 307 CHF
Coûts mensuels
Total
3 290 CHF
par mois
| Catégorie | Montant | Part |
|---|---|---|
| Logement – loyer de base (3,5 pièces, 82 m², rez-de-chaussée avec jardin, bâtiment récent 2015) Wattwil – beaucoup moins cher qu'en ville ; quartier calme, aire de jeux devant l'immeuble | 1 350 CHF | |
| Alimentation – courses de base (Migros, Coop, Denner) + une fois par mois Kaufland à Wil ou Saint-Gall Produits locaux du Toggenburg (fromages, yaourts) ; achats en Allemagne pour les produits d'entretien et les sucreries | 850 CHF | |
| Enfants – argent de poche, cours de langue, sport (judo, football), vêtements École primaire gratuite ; cours extrascolaires payants | 250 CHF | |
| Charges – chauffage au gaz, eau, déchets, nettoyage des parties communes Décomptées annuellement, souvent remboursement en cas de trop-perçu | 180 CHF | |
| Transport – abonnement Ostwind (2 adultes) + S-Bahn Saint-Gall, enfants gratuits Train pour Saint-Gall 30 min, pour Wil 15 min ; bus locaux | 150 CHF | |
| Autre – participation aux frais médicaux (franchise), médecins, imprévus ~1 800 CHF/an pour les visites médicales avec une franchise de 2 500 | 150 CHF | |
| Personnel – vêtements, cosmétiques, coiffeur (1× tous les 2 mois, 70 CHF) H&M, Decathlon à Saint-Gall | 130 CHF | |
| Loisirs – cinéma à Wil (2×/mois), piscine à Wattwil, randonnées en montagne, café Cinéma : ~70 CHF pour 4 personnes ; piscine Gemeindebad 6 CHF/pers. ; montagnes – gratuit | 120 CHF | |
| Télécommunications – 2× téléphone (Swisscom, 5 Go), internet à domicile, Serafe (radio/TV) Serafe : 335 CHF/an répartis sur 12 mois | 110 CHF | |
| Total par mois | 3 290 CHF | 100% |
Revenu mensuel
Électricien
- Brut
- 6 200 CHF
- Net
- 4 991 CHF
- 13e salaire
- Oui
- Taux d’occupation
- 100%
Composantes détaillées du revenu
| Composante | CHF / mois | CHF / an | Notes |
|---|---|---|---|
| Salaire de base (brut) | 5 900 CHF | 70 800 CHF | Tarif Lohn Elektroinstallateur EFZ, niveau intermédiaire |
| Supplément astreinte/heures sup. | 200 CHF | 2 400 CHF | ~1-2 gardes/mois, service de piquet |
| Prime de spécialisation (KNX) | 100 CHF | 1 200 CHF | Certificat Smart-Building |
| Total brut | 6 200 CHF | 74 400 CHF |
Déductions et charges mensuelles
| Élément | % du brut | CHF / mois | Notes |
|---|---|---|---|
| AVS (retraite) | 5,3% | − 329 CHF | Assurance-vieillesse et survivants |
| AI (rente invalidité) | 1,0% | − 62 CHF | Assurance-invalidité |
| AC (chômage) | 1,0% | − 62 CHF | Assurance-chômage |
| LPP (2ème pilier) | 5,1% | − 316 CHF | Prévoyance professionnelle, obligatoire |
| Impôt à la source | 5,0% | − 310 CHF | Canton de Saint-Gall, Tarif C (marié, 2 enfants, sans appartenance religieuse) |
| Total des déductions | 17,4% | − 1 079 CHF | |
| Salaire net | 5 121 CHF |
Femme de ménage
- Brut
- 1 900 CHF
- Net
- 1 606 CHF
- 13e salaire
- Oui
- Taux d’occupation
- 50%
Composantes détaillées du revenu
| Composante | CHF / mois | CHF / an | Notes |
|---|---|---|---|
| Salaire de base (brut) | 1 800 CHF | 21 600 CHF | Taux horaire ~24 CHF, 19h/sem. dans un immeuble de bureaux |
| Travaux privés supplémentaires | 100 CHF | 1 200 CHF | 2-3 heures/sem. chez des clients privés |
| Total brut | 1 900 CHF | 22 800 CHF |
Déductions et charges mensuelles
| Élément | % du brut | CHF / mois | Notes |
|---|---|---|---|
| AVS | 4,4% | − 83 CHF | |
| AI | 0,7% | − 13 CHF | |
| APG | 0,3% | − 5 CHF | |
| AC | 1,1% | − 21 CHF | |
| LPP | 8,1% | − 154 CHF | |
| Total des déductions | 14,5% | − 276 CHF | |
| Salaire net | 1 624 CHF |
L’essentiel
- Revenu net total
- 6 597 CHF
- Coûts mensuels
- −3 290 CHF
- Reste chaque mois 50 % du revenu net
- 3 307 CHF
Informations clés
- Canton
- St. Gallen
- Ville
- St. Gallen
- Foyer
- 👨👩👧👦 Couple + 2 enfants
- Logement
- Location
- Emploi
- CDI
Questions et réponses
Comment avez-vous trouvé un travail d'électricien à Wattwil et combien cela a-t-il coûté au départ ?
J’ai commencé à chercher depuis la Pologne, 4 mois avant le départ. Je me suis inscrit sur jobs.ch et indeed.ch, j’ai filtré les offres dans le canton de Saint-Gall et la région du Toggenburg. J’ai envoyé 20 candidatures, j’ai reçu 3 réponses, 2 entretiens en ligne. Je suis tombé sur une entreprise d’installation à Bütschwil (5 minutes de Wattwil) qui cherchait un électricien avec de l’expérience dans la construction industrielle. L’entretien s’est déroulé en allemand (B2) – ils ont surtout posé des questions sur la pratique, la connaissance des NIN (normes d’installation électrique suisses) et si j’étais prêt à faire des gardes.
Au départ, j’ai dépensé :
-
Caution pour l’appartement : 4 050 CHF
-
Équipement de l’appartement (IKEA + occasion) : 2 800 CHF
-
Dépôt pour l’assurance maladie (premier mois à l’avance) : 720 CHF
-
Inscription à la commune, traduction des documents : ~300 CHF
-
Total : ~7 870 CHF
Sans les économies de Pologne (~12 000 EUR), nous n’y serions pas arrivés. Le plus grand défi a été la reconnaissance du diplôme par le SEFRI – le processus a duré 3 mois, donc pendant la première période, j’ai travaillé avec une licence temporaire avec un salaire 10% inférieur.
À quoi ressemble votre journée de travail type en tant qu'électricien ?
Je travaille en système à un poste (7h00–17h00), mais j’ai parfois une garde de piquet (téléphonique, disponibilité pour intervention). Voici mon lundi :
-
5h45 : Réveil. Petit-déjeuner en famille, préparation du déjeuner (sandwichs, fruits).
-
6h30 : Je pars. 5 minutes à pied jusqu’à l’arrêt de bus, 10 minutes de bus jusqu’à Bütschwil.
-
6h50 : Je me change au vestiaire, je prends les outils et le matériel au dépôt.
-
7h00 : Briefing. Pendant 10 minutes, nous discutons de la journée avec le chef : quels chantiers, quelles installations, qui assiste.
-
7h10–12h00 : Travail sur le chantier. Montage de l’installation électrique dans un nouvel immeuble de bureaux – canaux, tubes, boîtes, câbles.
-
12h00–12h45 : Déjeuner. Je mange des sandwichs dans la voiture de service ou dans le conteneur de chantier.
-
12h45–17h00 : Suite du travail. Test des circuits, documentation dans le système, nettoyage après mon passage.
-
17h15 : À la maison. Douche, dîner en famille.
-
18h30–20h00 : Temps avec les enfants – devoirs, jeux dans le jardin.
-
20h00–21h00 : 15 minutes avec l’application pour apprendre le dialecte, planification du week-end.
-
22h00 : Dodo.
Les gardes de piquet ont lieu une fois toutes les 3 semaines – je dois alors être joignable par téléphone et pouvoir arriver sur place en 1 heure en cas de panne. Supplément : 150 CHF pour le week-end de garde.